Irlanda debe ser la voz del pueblo palestino

Pese a no compartir el ideario de esta fuerza política, seguidamente incluimos una declaración poderosa de solidaridad entre los pueblos de un diputado nacionalista irlandés con firme compromiso internacionalista. (traducción automática del inglés).

Declan Kearney. Anphoblacht.com

La guerra de Israel en Gaza ha entrado ahora en su quinto mes.

Durante esta semana, 52 Estados y tres organizaciones internacionales se han comprometido directamente con la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre la ilegalidad de la ocupación israelí de Palestina. Sus acciones no tienen paralelo y siguen a la acción legal sin precedentes de Sudáfrica contra Israel debido a su guerra genocida en Gaza.

26 Estados miembros de la UE y 13 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU piden ahora un alto el fuego inmediato.

Esta no es una guerra de defensa.

Se está ejecutando como una guerra de limpieza étnica contra el pueblo palestino, no sólo en Gaza, sino en toda Cisjordania.

Una guerra de genocidio que ha sido retransmitida y grabada en tiempo real por las víctimas de ese mismo genocidio.

Gaza es ahora un cementerio para los niños.

Un cementerio para el derecho internacional.

Siempre será recordado como el lugar en el que las llamadas democracias occidentales actuaron en complicidad con un intento de aniquilar al pueblo palestino, su sociedad y su cultura.

Gaza y Cisjordania; y la ocupación de Palestina es la cuestión moral y humanitaria más definitoria de nuestro tiempo.

Las atrocidades diarias, las masacres y las matanzas adormecen la mente y destruyen el alma.

De una población de 2,3 millones de habitantes en la Franja de Gaza, se ha confirmado que más de 37.000 palestinos han muerto o perdido entre los escombros.

Más de 70.000 personas han resultado heridas.

Miles de personas han quedado mutiladas de por vida.

Las extremidades dañadas están siendo amputadas sin anestesia porque no las hay.

Está claro que el ataque israelí está tratando de destruir completamente toda la infraestructura hospitalaria, médica y de atención médica de Gaza, en total violación de las reglas de la guerra. No hay otra explicación racional para las invasiones y la destrucción de los hospitales Al-Shifa y Nasser.

El desplazamiento forzado de la población de la Franja de Gaza significa que 1,5 millones de personas han sido empujadas a Rafah; un espacio que normalmente alberga a solo 250.000 personas.

Si el gobierno israelí sigue adelante con su amenaza de invasión terrestre en Rafah, las consecuencias serán apocalípticas.

Al mismo tiempo, en la Ribera Occidental, 400 hombres y mujeres, y decenas de niños, han sido ejecutados por escuadrones de la muerte encubiertos israelíes; fuerzas terrestres; colonos ilegales; y; ataques con misiles y drones.

La guerra de Israel también se está utilizando para enmascarar un aumento masivo de demoliciones de viviendas palestinas, robo de tierras, expansión de asentamientos ilegales en Cisjordania y Gaza.

Desde el 7 de octubre, más de 7.000 residentes de Cisjordania y 2.500 de Gaza han sido detenidos e internados.

Según los informes que están surgiendo, que recuerdan a las técnicas de tortura británicas en Irlanda, estos detenidos están siendo sometidos a tortura física, privación sensorial y humillación sistemática.

La limpieza étnica y el genocidio están siendo implementados en toda Palestina por este gobierno israelí con total impunidad.

No hay vuelta atrás de esto.

Las acciones de los agresores han traspasado todas las fronteras jurídicas, diplomáticas y políticas imaginables.

La guerra de Israel en Gaza plantea una pregunta a la comunidad internacional; Y a todos nosotros:

¿De qué lado estamos?

La elección es entre el derecho internacional y la humanidad, o la barbarie genocida.

No hay zonas grises.

Todas las personas de mente recta están con los oprimidos y desposeídos de Palestina:

Con cada hermana, hermano e hijo en Gaza y en la Cisjordania ocupada.

No debemos dejar de hablar de Palestina.

Debemos estar indignados por cada atrocidad que se comete.

Pero el pueblo de Palestina necesita más que eso. La ira irlandesa no es una estrategia política.

Los palestinos necesitan nuestro activismo y nuestra influencia. Esperan que Irlanda sea su voz.

Los líderes palestinos han dejado claro que quieren que la presión política y cívica combinada de Irlanda se utilice en su país e internacionalmente en su nombre.

Nuestra responsabilidad para con el pueblo palestino debe ser construir un movimiento global contra el apartheid con el impulso de la campaña que ayudó a poner fin al horror del apartheid en Sudáfrica.

Eso solo se puede hacer creando y manteniendo la máxima unidad en toda la sociedad irlandesa.

El enfoque absoluto debe estar en asegurar un alto el fuego permanente e incondicional: una retirada de todas las fuerzas israelíes tanto de Gaza como de Cisjordania; y un fin del sufrimiento humano de cada palestino mediante el uso de todas las formas de influencia.

Estas prioridades deben tener primacía sobre todas las diferencias políticas internas.

En julio de 1984, la decisión de dos jóvenes sindicalistas de Dublín de negarse a manipular fruta sudafricana se convirtió en el catalizador de la icónica huelga de las tiendas Dunnes.

La huelga mantenida por Mary Manning y Karen Gearon, y otros ocho trabajadores, durante dos años y nueve meses, finalmente cambió la política del gobierno irlandés hacia el régimen del apartheid sudafricano.

Este ejemplo puede ser repetido por todos los irlandeses hoy en día.

Podemos negarnos a hacer negocios con empresas que invierten o se benefician del apartheid estatal israelí en Palestina.

Deberíamos retirar nuestros propios asuntos a aquellos que se benefician de las prácticas del apartheid y de la ocupación en Palestina.

En toda Irlanda, el Sinn Féin está presentando mociones en los ayuntamientos que exigirán el cumplimiento de prácticas éticas de inversión y compra.

En Dáil Éireann, nuestro partido ha pedido al gobierno irlandés que se una al caso legal de Sudáfrica contra el genocidio israelí en la CIJ.

En un fracaso de liderazgo, los partidos de gobierno se negaron a hacerlo.

Esa fue una decisión equivocada.

El Estado irlandés debería cambiar su posición y hacer mucho más.

Sin más ambigüedades, debería escuchar a los líderes de la lucha palestina y reconocer inmediatamente el Estado de Palestina.

Hay que aprovechar todas las oportunidades para exigir el fin de la guerra genocida y la ocupación palestina por parte de Israel.

Tras el restablecimiento del reparto del poder en el norte, la diputada del Shinn Féin de Uacharán Mary Lou McDonald desafió directamente al primer ministro británico, Rishi Sunak, por el apoyo de su gobierno a la guerra de Israel.

El fin de semana pasado, Michelle O’Neill instó al secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, a apoyar una posición de alto el fuego.

En los últimos días he pedido a los embajadores de la UE y de Estados Unidos en Gran Bretaña que intervengan y exijan que se ponga fin de inmediato a la agresión de Israel tanto en Gaza como en Cisjordania.

Mientras el Sinn Féin defiende la unidad irlandesa y el apoyo al proceso de paz en el extranjero, seremos una voz para Palestina.

Aprovecharemos todas las oportunidades políticas y diplomáticas para pedir que se ponga fin al genocidio y a la limpieza étnica, y exigiremos el fin de la guerra y la ocupación de Palestina.

Este mes de marzo utilizaremos el acceso creado en Washington, a través de la promoción de nuestro proceso de paz, con la Casa Blanca, los funcionarios de Seguridad Nacional del Departamento de Estado y en el Capitolio, para exigir el fin de la guerra de Israel y promover la libertad nacional palestina.

El Sinn Féin ha dicho a los líderes políticos y cívicos de todo el espectro de la lucha palestina que lo haremos categóricamente.

No nos abstendremos de utilizar toda la influencia disponible en nombre de nuestros hermanos y hermanas palestinos.

Y el gobierno irlandés, y todos los políticos irlandeses que viajan al extranjero en este período del Día de San Patricio, deberían hacer lo mismo.

Ya sea en casa o en el extranjero, toda la influencia irlandesa debe ser movilizada en nombre de Palestina.

Debemos asegurarnos de que se hable y se escuche en todas partes sobre la difícil situación del pueblo palestino.

Irlanda debe negarse a dejar de hablar de Palestina.

Los republicanos irlandeses estamos orgullosos de nuestra historia en la lucha con la Organización para la Liberación de Palestina y el pueblo palestino.

Los lazos entre nuestras luchas nacionales existen desde hace muchas décadas y son inquebrantables.

Si bien ahora estamos más cerca que en cualquier otro momento de la historia del logro de la autodeterminación y la independencia de Irlanda, el Sinn Féin cree que nuestra propia libertad estará incompleta en última instancia sin la libertad de los palestinos.

Esta nueva fase de la intensificación de la ocupación y la agresión de Israel ha puesto una renovada atención mundial en la soberanía y la condición de Estado palestinos; el derecho del pueblo palestino a regresar a su patria; y el imperativo de liberar a todos los presos políticos.

Este es un momento decisivo. El futuro de Palestina exige que el mundo democrático actúe finalmente de manera decisiva en apoyo de los derechos fundamentales, nacionales y humanos del pueblo palestino.